《馬尼拉手稿》中的民族誌與文化雜揉:宗教、性與種族
《馬尼拉手稿》(Boxer Codex)是一部產於 1593 年左右的西班牙殖民時期馬尼拉的獨特民族誌文集,其裝幀考究、插圖極其華麗。該手稿結合了對東亞及東南亞諸族群的文字描述,並由一位華裔畫師在西班牙編纂者指導下繪製彩色圖像。
因其層次豐富的生成背景,這份手稿讓我們得以一窺:關於「他者」的知識。
將談及當中服飾、性習俗、儀式行為及等級制度,如何在殖民局勢的脆弱性和密集性的跨文化調解過程中被建構。
本場講座將介紹這部手稿所引發的核心詮釋問題:作者身分、受眾群體、準確性以及權力關係。
講座將追問:這種生產過程中的雜揉性(西班牙文本、華裔畫師的筆觸、菲律賓的殖民背景)如何形塑《馬尼拉手稿》中對於種族、文明程度、宗教以及性別化身體的民族誌觀點。
【講座資訊】
講者:Professor Joan-Pau Rubiés Mirabet
時間:4/8 (三) 10:30—12:00
*本講座以全英文講授